Esther Bleyenberg – index
de Appel Archive and surroundings

Omschrijving

Copy 5 of 7

(NL) In het najaar van 2023 creëerde ik een database tijdens mijn stage bij het archief van Kunstcentrum de Appel Amsterdam. Teksten die ik las, foto’s die ik nam, tentoonstellingen, voorstellingen en performances die ik bezocht vormen samen met 13 gesprekken met personen die allemaal op hun eigen manier bezig zijn met bewaren de basis.

Geïnspireerd door Italo Calvino's woorden: "(...) zijn wij niet, is ieder van ons niet slechts een combinatie van ervaringen, informatie, gelezen boeken, verbeeldingen? Elk leven is een encyclopedie, een bibliotheek, een inventaris van voorwerpen, een verzameling van stijlen, waarin alles voortdurend door elkaar gehusseld en vervolgens opnieuw geordend kan worden, op elke mogelijke manier." gaf ik de database opnieuw vorm in het boek ‘index’.

Dank aan de Appel voor de tijd en ruimte die ik kreeg om het archief te verkennen en te experimenteren, dank aan al mijn gesprekspartners om met me te praten en me helpen vrede te vinden in de twijfel, in plaats van in zekerheid.

(EN) In the fall of 2023, I created a database during my internship at arts centre de Appel Amsterdam's archive. Texts I read, photographs I took, exhibitions, performances and screenings I attended, along with 13 conversations with individuals all engaged in preservation in their own way made up the foundation.

Inspired by Italo Calvino's words, "Who are we, who is each one of us, if not a combination of experiences, information, books we have read, things imagined? Each life is an encyclopedia, a library, an inventory of objects, a series of styles, and everything can be constantly shuffled and reordered in every conceivable way." I reshaped the database into the book 'index'.

Thanks to de Appel for giving me the time and space to explore and experiment with the archive, thanks to all my conversation partners for engaging with me and helping me find peace in doubt, rather than in certainty.